問合わせ
コーディネーター見積
※
依頼サービス(複数選択可)
「※」
は必須項目
※
御社名
個人
※
担当者名
部署
郵便番号
住所(国名)
国を選択
住所(県名)
選択
※
電話番号
※
メール
※
メール確認
CCメール
※ 見積時に一緒に送ってほしいメールアドレスがあればご記入ください。
※
依頼言語
選択
〜
選択
※ 複数言語の場合、下の備考欄にて記入してください。
※以下の詳細をご記入いただきますとより正確かつ迅速な見積ができます。
より正確な見積のために、下記の項目もよろしくお願い致します。
原稿ファイルの
アップロード
ファイル1
ファイルを選ぶ
削除
ファイル2
ファイルを選ぶ
削除
参考資料
ファイルを選ぶ
削除
※データの容量が大きく、添付できない場合はデータ便などでお送りください。
原稿を直接入力する場合はコチラへ
※
翻訳分野
選択
希望納期
ごろまで
翻訳後の第三者
ネイティブチェック
希望
不要
未定
※品質を優先する場合はお勧めしますが、別料金となります。
希望する優先事項
優先事項その他 :
本件の予算
円
未定
用途
翻訳形態
原文の表現を重視した直訳調
※原文の表現方法を重視
翻訳後の自然さを重視した意訳調
※原文よりも訳された言語としての自然さを重視
原文の理解が難しいのでターゲット言語が分かる原文のネイティブに依頼したい
※日本語の原稿が難しいので日本人翻訳希望など
その他のご要望
納品スタイル
原文を残す上書き
原文を残して下または右に訳文を記入
その他
その他のご要望
(100文字以内)
弊社HPをお知りに
なった切っ掛け
※
利用規約に同意する
送信する