STAFF_APPLIED_JOB_LIST.JOB_NAME Translation Coordinator
COMPANY_DETAILS.JOB_TYPE Translation industry
COMPANY_DETAILS.LANGUAGE English (Native)
COMPANY_DETAILS.EMPLOYMENT_STATUS Permanent Employee COMPANY_DETAILS.LOCATION Japan Osaka
COMPANY_DETAILS.JAPANESE_LEVEL Business COMPANY_DETAILS.LOCATION1 3 years
COMPANY_DETAILS.JOB_OFFER_CODE JA2106250001 COMPANY_DETAILS.NO_OF_PEOPLE 1
STAFF_JOB_DETAIL.ENCOURAGE_TO_APPLY
  • Working Experience abroad
  • Language instructor experience
  • Management experience
  • Interpreter / translation
  • Working experience in Japan more than one year
COMPANY_DETAILS.COMPANY_NAME Akagane Inc.
COMPANY_DETAILS.ADDRESS_OF_HQ Osaka
COMPANY_DETAILS.BUSINESS_TYPE Translation industry
COMPANY_DETAILS.FOUNDATION January 1, 1965
STAFF_JOB_SEARCH.WEBSITEhttps://akagane.co.jp/en/
BCAUSE.EMPLOYEE400
COMPANY_DETAILS.CAPITAL ¥ 5,000,000
COMPANY_DETAILS.COMPANY_BUSINESS
■Careful selection and securing of translators specialized in the particular subject matter or industry ■Consistency in terminology used by different translators ■Consistency in the layout of each page throughout the document ■Localization to make the finished product suitable for the target market
COMPANY_DETAILS.COMPANY_INTRODUCTION
Translation for Catalogs & Manuals, Technical Documents Ever had an experience where a translation of product catalog or user manual having a large volume didn’t meet your expectations, in terms of the production lead-time, quality, or cost? It is because translation of a 10-page document and a 500-page catalog require a completely different approach in terms of knowledge and production.
COMPANY_DETAILS.FOREIGNERS_ACCEPTED
0 COMPANY_DETAILS.PERSON
COMPANY_DETAILS.WORKPLACE_APPEAL
Making quotations and proposals for clients or sales teams. Coordinate of translation projects.
STAFF_JOB_SEARCH.WORK_DESCRIPTION
Domestic and overseas translation outsourcing management, recruitment, new resource development and onboarding.
STAFF_JOB_HISTORY.EMP_TYPE_LABELPermanent Employee STAFF_JOB_DETAIL.TYPE_OF_OCCUPATIONTranslation industry
STAFF_JOB_DETAIL.HEAD_OFFICEOsakaSTAFF_MY_PAGE.DEADLINE July 25, 2021
STAFF_SKILLS.POSITION_LABELGeneralSTAFF_JOB_DETAIL.PLANNED_DEPARTMENT
COMPANY_DETAILS.LOCATIONOsaka, JapanSTAFF_JOB_DETAIL.NEAREST_STATION
STAFF_JOB_DETAIL.BUSINESS_TRIPSTAFF_JOB_DETAIL.BUSINESS_TRIP_AREA
STAFF_JOB_DETAIL.ESTIMATED_TRIP_FREQSTAFF_JOB_DETAIL.BUSINESS_TRIP_PERIOD
STAFF_JOB_DETAIL.OVERSEAS_RELOCATIONSTAFF_JOB_DETAIL.HANDLING_AT_RELOCATION
STAFF_JOB_DETAIL.ASSUMED_TIME_RELOCATIONSTAFF_JOB_DETAIL.EXPECTED_TRANSFER_AREA
STAFF_JOB_DETAIL.JOB_REQUIREMENTSSTAFF_JOB_DETAIL.REQUIREMENTS
  1. ・ More than 3 years of experience as a Translation coordinator
  2. ・ Either English or Chinese Native level
  3. ・ Japanese level N1 or above
STAFF_JOB_DETAIL.THE_FOLLOWING_SKILLS_ARE_WELCOME
  1. ・ Knowledge on programing skills (VBA, Python, JavaScript, PHP and so on)
STAFF_REGISTRATION_BASIC_INFO.PC_SKILLS_LABEL EXCEL / POWER POINT / WORD
STAFF_JOB_DETAIL.ENCOURAGE_TO_APPLY Working Experience abroad, Language instructor experience, Management experience, Interpreter / translation , Working experience in Japan more than one year
STAFF_JOB_DETAIL.IDEA_CANDIDATE
STAFF_JOB_DETAIL.CAREER_PATH
STAFF_JOB_DETAIL.SALARYSTAFF_JOB_DETAIL.SALARY_TYPEAnnual incomeSTAFF_JOB_DETAIL.AMOUNT_OF_MONEY ¥ 5,000,000
STAFF_JOB_DETAIL.SALARY_DETAILAnnual salary: 4 to 5 million yen
STAFF_JOB_DETAIL.PAY_RAISEOnce a yearSTAFF_DIFF_REG_EMP_AND_TEMP_EMP.TABLE_BONUSTwice a year
STAFF_JOB_DETAIL.WORKING_HOURS09:00 - 18:00COMPANY_JOB_POSTING.FLEX_TIMENo
STAFF_DIFF_REG_EMP_AND_TEMP_EMP.TABLE_OVERTIMEWithin 20 hours per monthSTAFF_JOB_DETAIL.OVERTIME_ALLOWANCEPayment time payment
STAFF_JOB_DETAIL.BENEFITSocial health insurance, transportation cost,
Overtime pay, Maternity and child care leave,
Personal development assistance, Certification rewards,
Participation in seminars and training, Company Trip
STAFF_DIFF_REG_EMP_AND_TEMP_EMP.TABLE_SOCIAL_INSURANCE Occupational injury, Health, employment, Pension
STAFF_JOB_DETAIL.DORMITORY
STAFF_JOB_DETAIL.COMMUTATION_ALLOWANCEPublic transportation only (train / bus)
STAFF_JOB_DETAIL.SMOKINGSeparate smoking and non-smoking areasSTAFF_JOB_DETAIL.PARKING No
COMPANY_JOB_POSTING.YEARLY_HOLIDAY115COMPANY_JOB_POSTING.HOLIDAYSWeekends, Summer holidays, Year-end and New Year holidays. Paid leave etc.